Ich hatte noch einmal eine Uteruskürettage wegen Polypen. Ich menstruiere stark und schmerzhaft. Bitte übersetzen Sie das Ergebnis der histopathologischen Untersuchung: Fragmenta endometri i hypertrophici et polyposi in stadio secretions Recentis ("sekretorische Hyperplasia endometrii"). Cruores Sanguinis, Massae Mucinosae.
Übersetzt ins Polnische: Ein Fragment der hypertrophen und polypoiden Uterusschleimhaut in der anfänglichen Sekretionsphase ("sekretive Endometriumhyperplasie"). Die Veränderungen sind mild. Nur was in Anführungszeichen steht, muss erklärt werden, da nicht beschrieben wird, um welche Art von Hyperplasie es sich handelt oder ob Sie eine Behandlung benötigen.
Denken Sie daran, dass die Antwort unseres Experten informativ ist und einen Arztbesuch nicht ersetzt.
Barbara GrzechocińskaAssistenzprofessor an der Abteilung für Geburtshilfe und Gynäkologie der Medizinischen Universität Warschau. Ich akzeptiere privat in Warschau an der ul. Krasińskiego 16 m 50 (Anmeldung täglich von 8 bis 20 Uhr möglich).